ERROR 403

Tutvustus
“Error 403” on Halezini kirjutatud näidend Valgevenes käiva revolutsiooni esimesest dokumenteeritud ohvrist Aljaksandr Taraikovskist, kes hukkus peale võltsitud presidendivalimisi alanud massiprotesti ajal eelmise aasta 10. augustil. 34-aastane Taraikovski hukkus Minski kesklinnas peale seda, kui talle tulistas lühikese vahemaa pealt erimoonaga pumpüssist rindu proteste laiali ajama saadetud politsei eriüksuse võitleja. Näidendi peategelane pole siiski Taraikovski, vaid tema pihta surmava lasu teinud eriüksuse Almaz (eestikeelse tõlkes “kalliskivi”) võitleja Nikita. Almaz on Valgevene siseministeeriumi terrorimisvastane eriüksus.

15 aastat tagasi loodud, poliitilistelt põhjustel praegu Londonis asuva Khalezini teater (Belarus Free Theatre, BFT) valib lavastusi lähtudes kolmest põhimõttest: sotsiaalne õiglus, keelatud teemad ning inimõiguste rikkumine. “Meie lähenemine on suguluses uuriva ajakirjandusega,” seisab BFT koduleheküljel.

Halezin, kelle teatrit armastavad eriti USA ja Briti kriitikud – New York Times´i kuulus, hiljuti ametist lahkunud peateatrikriitik Ben Brantley nimetas BFT-d mõned aastad tagasi kõige nähtavamaks ja kiidetumaks underground-teatriks maailmas.

Meeskond
Dramaturg Nikolai Halezin (UK – Valgevene)
Lavastajad Nikolai Halezin ja Natalia Kaliada (UK – Valgevene)
Videokujundus Roman Liubyi (Ukraina)
Helilooja Ignat Sokol (UK)
Kunstnik Johannes Valdma
Laval: Kristo Viiding (Eesti Draamateater), Jan Uuspõld, Ott Kartau, Nikolai Bentsler, Liisa Pulk, Ingrid Margus

Kestus 1 tund.

Etendus on eesti keeles, tõlge subtiitritega inglise ja vene keelde.